تم تحديثها في 26 إبريل، 2010
1. القبول
يخضع دخولك إلى هذا الموقع واستخدامه للشروط الآتية ولكافة القوانين المعمول بها. بدخولك إلى هذا الموقع وتصفحه، تَقْبَل، دون قيد أو شرط، هذه الشروط وتُقر بإلغاء أي اتفاقيات أخرى تم عقدها بينك وبين شركة نوفارتس السعودية فيما يخص استخدام هذا الموقع وبعدم نفاذها.
2. المعلومات/ الحالات الطبية
معلومات المنتج الواردة بهذا الموقع الإلكتروني مُقدمة من شركة نوفارتس السعودية وهي مُخصصة لأغراض المعلومات العامة فقط. العديد من المنتجات الدَّوائية والأجهزة الطبية المُدرجة لا تتوافر إلا بوصفة من قبل أحد الأطباء أو الأخصائيين الطبيين المُؤهلين، وقد لا تتوافر كافة هذه المنتجات في كل البلدان. معلومات المنتج لا يُقصَد بها تقديم المعلومات الطبية الكاملة. إذا كنت مُصابًا بحالة طبية، فقُم بزيارة طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور. نحن لا نقدم تشخيصًا طبيًّا شخصيًّا أو مشورة علاجية مُخصصة للمريض. ينبغي عليك دومًا أن تحصل على المعلومات الطبية الكاملة حول الأدوية الوصفية أو الأجهزة الطبية الخاصة بك (بما في ذلك استخداماتها الطبية المفيدة وآثارها الجانبية المُحتملة) من خلال مناقشة الاستخدام المناسب لأي أدوية أو أجهزة طبية مباشرةً مع طبيبك الذي وصفها أو مع مستشار طبي آخر، حيثما كان ذلك مناسبًا. يجوز للأخصائيين الطبيين الحصول على المعلومات الطبية الكاملة من نشرة معلومات المنتج. قد تختلف المعلومات فيما يخص هذه المنتجات من دولة لأخرى. ينبغي على المرضى والأطباء والأخصائيين الطبيين الآخرين الرجوع إلى الموارد الطبية والسلطات التنظيمية المحلية للحصول على المعلومات التي تتناسب مع بلدهم. بالإضافة إلى ذلك، تحد اللوائح القائمة بالعديد من البلدان (أو حتى تحظر في بعض الحالات) من قدرة شركة نوفارتس السعودية على توفير معلومات و/أو الإجابة بشكل مباشر عن أسئلة المريض فيما يخص منتجاتها الوصفية. على الرغم من ذلك، ستجيب شركة نوفارتس السعودية على استفسارات أخصائي الرعاية الصحية المُؤهل الخاص بك وستزوده بالمعلومات بما يتماشى مع اللوائح المحلية.\
3. استخدام المعلومات
يجوز لك تصفح هذا الموقع بحرية، لكن لا يجوز لك دخوله أو استخدام أو تحميل معلومات منه - بما في ذلك أي نص، صور، مقطع صوتي أو مقطع فيديو ("المعلومات") - إلا من أجل الاستخدام الشخصي غير التجاري. لا يجوز لك توزيع المعلومات أو تعديلها أو نقلها أو إعادة استخدامها أو إعادة نشرها أو استخدامها لأغراض تجارية دون الحصول على إذن خطي من شركة نوفارتس السعودية. يجب عليك حفظ ونسخ كل إخطار خاص بحقوق النشر والتأليف أو حقوق الملكية الأخرى تحتوي عليه أي معلومات تُحمِّلها. ينبغي أن تفترض أن كل شيء تراه أو تقرؤه على هذا الموقع محفوظ الحقوق ما لم يُذكَر غير ذلك، ولا يجوز استخدامه على نحو مخالف لما يرد في هذه الشروط أو في النص الموجود على الموقع دون الحصول على إذن خطي من شركة نوفارتس السعودية. بخلاف ما أُذن به في هذه الفقرة، لا تتعهد شركة نوفارتس السعودية أو تقر بأن استخدامك للمواد المعروضة على هذا الموقع لن ينتهك حقوق أطراف ثالثة غير مملوكة أو تابعة لشركة نوفارتس السعودية. باستثناء الصلاحيات المحدودة المذكورة أعلاه، لا تُمنَح أو تُخوَّل أي تصريح أو حق في المعلومات، أو أيًّا من حقوق النشر والتأليف الخاصة بشركة نوفارتس السعودية أو أي طرف آخر.
4. العلامات التجارية/ حقوق الملكية
ينبغي عليك أن تفترض أن جميع أسماء المنتجات المُبينة على هذا الموقع، سواء أكانت مطبوعة بخطوط عريضة أو مائلة أو تحمل رمز العلامة التجارية، هي علامات تجارية خاصة بشركة نوفارتس. كما قد يتضمن هذا الموقع أو قد يذكر براءات اختراع، معلومات خاصة بالملكية، تقنيات، منتجات، عمليات أو غيرها من حقوق الملكية الخاصة بشركة نوفارتس السعودية و/ أو الأطراف الآخرين. لا يتم منحُك أو تخويلُك أي تصريح أو حق في أي من هذه العلامات التجارية، براءات الاختراع، الأسرار التجارية، التقنيات، المنتجات، العمليات وغيرها من حقوق الملكية الخاصة بشركة نوفارتس السعودية و/ أو الأطراف الآخرين. كافة أسماء المنتجات المطبوعة بخط مائل على هذا الموقع هي علامات تجارية تمتلكها مجموعة نوفارتس أو مُرخصة لها.
5. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
على الرغم من أنَّ شركة نوفارتس السعودية تبذل جهودًا معقولة للتأكد من دقة المعلومات وحداثتها، قد تحتوي المعلومات على أخطاء مطبعية أو تفتقر للدقة. تحتفظ شركة نوفارتس السعودية بحق إجراء تعديلات، تصحيحات و/ أو تحسينات على المعلومات والمنتجات والبرامج المذكورة في هذه المعلومات، في أي وقت دون إخطار. لا تقدم شركة نوفارتس السعودية أي تعهدات أو إقرارات بدقة أيٍّ من المعلومات. لا تتحمل شركة نوفارتس السعودية مسؤولية أي أخطاء أو حذف بمحتوى الموقع. تُقدم كافة المعلومات "كما هي". لا تقدم شركة نوفارتس السعودية تعهدات فيما يخص كمال أو دقة المعلومات الواردة بهذا الموقع أو استخداماتها المُحتملة. بالتالي، ينبغي على زائري الموقع تقييم المعلومات بدقة. ولن تكون شركة نوفارتس السعودية، أو أي شركة أخرى من مجموعة نوفارتس، أو أي طرف آخر له صلة بإنشاء هذا الموقع الإلكتروني أو إنتاجه أو تقديمه مسئولة عن أيَّة أضرار مُباشرة أو عارضة أو مُترتبة أو غير مُباشرة أو جزائية تنتُج عن الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني أو استخدامه أو عدم القدرة على استخدامه، أو أيَّة أخطاء أو حذف في محتوى الموقع. لا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد التعهدات الضمنية؛ لذلك قد لا ينطبق عليك الاستبعاد المذكور أعلاه. كما لا تتحمل شركة نوفارتس السعودية مسؤولية أي أضرار أو فيروسات قد تصيب جهاز الحاسوب الخاص بك أو غيره من الممتلكات نتيجة وصولك للمعلومات أو استخدامها. تحتفظ شركة نوفارتس السعودية بحق وقف هذا الموقع في أي وقت دون إخطار ودون أن تقع عليها أية مسؤولية.
6. المعلومات التي تُزودنا بها
بخلاف المعلومات المشمولة بسياسة الخصوصية الخاصة بنا، تتم وستتم معاملة أي مراسلات أو مواد ترسلها للموقع عبر البريد الإلكتروني أو غيره، بما في ذلك أي بيانات، أسئلة، تعليقات، اقتراحات وما إلى ذلك على أنها غير سرية وغير مُسجلة الملكية. يؤول أي شيء ترسله أو تنشره لملكية شركة نوفارتس السعودية أو الشركات التابعة لها، ويجوز استخدامه لأي غرض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: النسخ، الإفصاح، النقل، الإصدار، الإذاعة والنشر. علاوةً على ذلك، يحق لشركة نوفارتس السعودية استخدام - دون منحك مقابلًا - أي أفكار، مفاهيم، معرفة فنية أو تقنيات تحتوي عليها أي مراسلات ترسلها للموقع لأي غرض كان بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: تطوير المنتجات وتصنيعها وتسويقها باستخدام هذه المعلومات.
7. المنتجات العالمية
قد يشمل هذا الموقع معلومات عن منتجات وخدمات عالمية قد لا تتوافر جميعها في كل مكان. لا تنم أي إشارة إلى أحد المنتجات أو الخدمات بهذا الموقع عن توافر هذا المنتج أو هذه الخدمة في موقعك. قد تخضع المنتجات المُشار إليها في هذا الموقع لمتطلبات تنظيمية مختلفة لكل بلد. بالتالي، قد يتم إخطار الزائرين بأن هناك أقسامًا مُحددة بهذا الموقع مُخصصة لفئات مُعينة من المستخدمين المتخصصين فقط أو لجماهير من بلدان مُحددة فقط. ينبغي عليك عدم تفسير أي شيء يرد بهذا الموقع على أنه ترويج أو إعلان لأي منتج أو لاستخدام أي منتج لا تصرح به القوانين واللوائح الخاصة بالبلد الذي تُقيم به.
8. إخلاء المسؤولية
لا يُعد أي شيء يرد بهذا الموقع دعوة أو عرضًا للاستثمار في الأوراق المالية أو إيصالات الإيداع الأمريكية الخاصة بشركة نوفارتس أو لتداولها. قد تختلف النتائج والأحداث الفعلية على وجه الخصوص اختلافًا جوهريًّا عن أي تكهنات، آراء أو توقعات يتم التعبير عنها على هذا الموقع، ويجب ألا يتم الاعتماد على الأداء المُسبق لسعر الأوراق المالية كدليل للاسترشاد به في أدائها المستقبلي.
9. الروابط لهذا الموقع
لم تراجع شركة نوفارتس السعودية أي مواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة تتضمن روابط لهذا الموقع وهي غير مسؤولة عن محتوى أي صفحات خارج الموقع أو أي مواقع أخرى تضع رابطًا لهذا الموقع. إذا كنت ترغب في وضع رابط هذا الموقع في موقعك الإلكتروني، فيجوز لك وضع رابط الصفحة الرئيسية فقط. لا يجوز لك إضافة روابط لصفحات أخرى بهذا الموقع دون الحصول على موافقة خطية مُسبقة من شركة نوفارتس السعودية. يُحظر أيضًا اقتباس أو استخدام جزء أو أكثر من هذا الموقع في موقع تابع لأي طرف ثالث دون الحصول على موافقة خطية.
10. روابط لمواقع أخرى
قد تُقدَّم روابط لمواقع تابعة لأطراف ثالثة لمنفعة زائري هذا الموقع أو لمصلحتهم. سنبذل جهدنا لإبلاغكم عند مغادرتكم هذا الموقع بأن شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بموقع الطرف الثالث قد تكون مختلفة. مع ذلك، لا تتحمل شركة نوفارتس السعودية مسئولية روابط مواقع الآخرين، ولا نتحمل على وجه الخصوص مسؤولية دقة أو قانونية محتواها. لا نتحمل مسؤولية حدوث خرق أو وجود حذف بسياسة الخصوصية الخاصة بالأطراف الثالثة.
11. وضع منشورات بهذا الموقع
على الرغم من أن شركة نوفارتس السعودية قد تقوم من آنٍ لآخر بمراقبة أو مراجعة المناقشات والمحادثات والمنشورات والنقل (الإرسال أو الاستقبال) ومنصات تبادل الرسائل وما إلى ذلك بالموقع؛ فإن شركة نوفارتس غير ملزمة بالقيام بذلك ولا تتحمل أي مسؤولية ناشئة عن محتوى هذه الأماكن ولا عن أي خطأ أو تشهير أو تشويه للسمعة أو قذف أو تجاوز أو كذب أو مواد ترويجية أو إخلال بالآداب أو إباحية أو انتهاك للحرمات أو خطورة أو إفصاح عن الخصوصية أو عدم دقة في محتوى أيٍّ من المعلومات المذكورة بهذه الأماكن بالموقع. يُحظَر عليك نشر محتوى أو نقل أي مواد غير قانونية أو ترويجية أو تهديدية أو تشهيرية أو مشوهة للسمعة أو مخلة بالآداب أو فاضحة أو تحريضية أو إباحية أو منتهكة للحرمات أو أي مادة يمكن أن تُشكل أو تشجع على سلوك يُعتبر جريمة جنائية أو ينشأ عنها مسؤولية مدنية أو تنتهك أي قانون. ستتعاون شركة نوفارتس السعودية بشكلٍ كامل مع أي سلطات معنية بإنفاذ القانون أو أي أمر محكمة يطلُب من شركة نوفارتس السعودية أو يأمُرها بالإفصاح عن هوية أي شخص ينشر أيًّا من هذه المعلومات أو المواد.
12. العواقب
إذا علمنا أنك انتهكت أيًّا من الشروط المذكورة في هذا البيان القانوني، يجوز لنا اتخاذ إجراءات تصحيحية على الفور، بما في ذلك منع المُستخدم من استخدام الخدمات التي تقدمها شركة نوفارتس السعودية وحذف أي معلومات وبيانات ومحتوى أدرَجَه المستخدم بالموقع، في أي وقت ودون إخطار. إذا أصابنا ضرر جراء انتهاكك، يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا الخاص، المطالبة بالحصول على تعويض منك مقابل الأضرار.
13. المراجعات
يجوز لشركة نوفارتس السعودية مراجعة هذه الشروط في أي وقت من خلال تحديث هذا المنشور. أنت مُلزم بهذه المراجعات؛ ولذلك يجب عليك زيارة هذه الصفحة بشكل دوري لمراجعة الشروط القائمة التي أنت مُلزم بها.